今、CUTE STREET(キュートストリート)の韓国での人気が急上昇中です!South Korea
世界的な人気を誇る韓国の音楽番組「M COUNTDOWN」(略:エムカ)の出演をきっかけに、韓国でも注目度が一気に高まりました。
CUTIE STREET(キュートストリート)の「かわいいだけじゃだめですか?」は、SNSを中心に韓国でも人気の楽曲。
「M COUNTDOWN」(略:Mカ)の出演は、現地ファンのみならず、CUTIE STREET(キュートストリート)を今まで知らなかった人々からも注目が集まりました。
そこで今回は、CUTIE STREET(キュートストリート)の韓国での人気ぶりを徹底調査!
M COUNTDOWN(略:エムカ)出演時の動画や、韓国ファンの反応、韓国で人気の理由4選も合わせてまとめました!
<この記事でわかること>
- CUTIE STREET(キュートストリート)の韓国での人気ぶり
- M COUNTDOWN(エムカ)出演動画
- 韓国で人気の理由4選
- 韓国ファンの反応
キュートストリートが韓国で人気上昇中!
CUTIE STREET(キュートストリート)が韓国で一気に注目を集めた最大のきっかけは
です。
メンバーは、薔薇があしらわれたメンバーカラーの衣装で登場し、代表曲の「かわいいだけじゃだめですか?」を韓国語バージョンで披露。
CUTIE STREET(キュートストリート)の可愛さに現地のファンはもちろん、男女問わず人気が爆発しました。
韓国のアイドルといえば、「洗練された大人っぽい雰囲気」「スタイルの良さ」が特徴ですが、日本のアイドルは「ナチュラルで親しみやすい見た目」や「可愛さ」を売りにしています。
韓国アイドルと日本アイドルの対照的なところが新鮮で受け入れられたのかもしれませんね。
日本の「KAWAII文化」が世界に進出しているね~
M COUNTDOUN(エムカ)出演後に再生回数が急上昇
CUTIE STREET(キュートストリート)の韓国での人気が急速に広がっている様子が、出演後の動画の再生数からもわかります。
Mnet公式動画では、CUTIE STREET(キュートストリート)の出演動画が764万回再生を突破しました!(2026年4月現在)
764万回再生がどれだけすごいことなのかを表でみてみよう~
<K-POPの動画再生数のイメージ>
| 無名~新人 | 数万~50万回 |
| 中堅グループ | 50万~200万回 |
| 人気グループ | 200万回~500万回 |
| 大ヒット・バズ | 500万回以上 |
つまり!CUTIE STREET(キュートストリート)の764万回再生は、完全に「大ヒット・バズ」の領域で、日本のアイドルとしては異例の数字といえます。
CUTIE STREET(キュートストリート)の動画には、約2.3万件のコメントが確認されており、韓国のみならず海外からも大きな反響を集めています。
また、CUTIE STREET(キュートストリート)は複数の音楽チャートでも上位にランクイン!
初ライブチケットは即完売し、アンコール公演も決定しました!
<主要チャートランキング>
| チャート名 | 順位 |
|---|---|
| Spotify Viral Hits Korea | 1位 |
| Instagram Viral Song(韓国) | 1位 |
| YouTube人気ミュージックビデオ | トップ100入り |
| Melon Daily Global J-pop Chart | ランクイン |
| Apple Music トップ100(韓国) | ランクイン |
反響をうけて「かわいいだけじゃだめですか?」の韓国語バージョンの緊急リリースが決定したよ~
韓国単独ライブも大成功!
CUTIE STREET(キュートストリート)が「M COUNTDOWN」出演後に、初の韓国単独ライブを開催しました!
ライブ名:CUTIE STREET Live in Korea 2026
日にち:2026年3月28日(土)・29日(日)
場所:韓国ソウル「YES24 WANDERLOCH HALL」
チケットは即完売!!
チケットが即完売したことを受け、7月25日(土)・26日(日)にアンコール公演「CUTIE STREET Live in Korea 2026 SUMMER」を開催することも決定しました!
今回のCUTIE STREET(キュートストリート)の韓国での人気が一時的なものではなく、今後も盛り上がりを見せそうですね!
【動画】キュートストリートのエムカ出演動画
話題となっているCUTIE STREET(キュートストリート)M COUNTDOWN(エムカ)出演動画です。
韓国語で歌う「かわいいだけじゃだめですか?」が癖になって、何度も聞いちゃうこと間違いなし!
曲最後の、古澤里沙さん・増田彩乃・桜庭遥花さんの切り抜きも可愛いかったよ~
キュートストリートが韓国で人気になった理由4選
CUTIE STREET(キュートストリート)が韓国でこれほどまでの人気を集めた理由を4選まとめてみました。
①韓国語歌唱の本気度が高かった
CUTIE STREET(キュートストリート)が韓国での人気を爆発させた大きな理由の一つが
です。
CUTIE STREET(キュートストリート)は、M COUNTDOWN出演で「かわいいだけじゃだめですか?」を完全な韓国語バージョンでフルサイズで披露!
現地ファンからのコメントでも「韓国語を頑張ってる姿が伝わってくる!」と大好評。
韓国のリスナーに真摯に向き合う姿勢が、現地のファンの心を掴んだといえます。
②歌詞を韓国むけにローカライズ
CUTIE STREET(キュートストリート)は、歌詞を単純に韓国語に訳しただけではありません。
韓国の文化や価値観に合わせて、歌詞をローカライズしました。
「日本アイドル楽曲の韓国語カバー」にとどまらず、「韓国リスナー向けに作られた1つの作品」として受け入れられました。
<日本語から韓国語へローカライズした歌詞>
⇩
(韓国語)古代ギリシャ神話 アフロディーテもたぶん本気出してた
⇩
(韓国語)きゅーすと入城 とても可愛い私たちが集まればそこがまさに流行の中心
歌詞にある「小野小町」は、韓国の人が聞いてもピンときませんよね。
そこで、韓国の人が幼いころから親しみのあるギリシャ神話の神様「アフロディーテ」に歌詞を変更。
日本語をただ韓国語に訳すのではなく、現地の文化や生活に合わせた歌詞変更が、韓国での好感度アップや人気拡大につながったといえます。
③「かわいいだけじゃだめですか?」だけ日本語であえて残す
「かわいいだけじゃだめですか?」の曲の大部分を韓国語で歌いながらも、サビ前の「かわいいだけじゃだめですか?」という決め台詞だけは日本語のまま披露しました。
CUTIE STREET(キュートストリート)の古澤里紗さん、梅田みゆさん、桜庭遥花さんによる「かわいいだけじゃだめですか?」の決め台詞では、会場から大きな歓声が上がりました。
韓国語で歌いながらも、全部を韓国語にしなかったことで”日本アイドルらしさ”を際立たせたといえます。
④韓国の映像文化と相性バッチリ
韓国の音楽番組には、「エンディング妖精」「チッケム」といった独自の文化があります。
エンディング妖精や、チッケムなどの「個人の魅力を見せる文化」が、CUTIE STREET(キュートストリート)メンバーの魅力を最大限に伝えることができたのではないでしょうか。
推しのパフォーマンスを最初から最後まで見れるチッケム文化は、ぜひ日本でも取り入れてほしいですね!
韓国ファンの反応まとめ
「M COUNTDOWN」での出演動画に寄せられた韓国ファンの反応をまとめてみました!
<韓国ファンのYouTubeコメントまとめ>
韓国ファンのコメントを見ていると
「一生懸命な姿がとても可愛い」
「韓国語を練習してきたのが伝わる」
といった声が多くみられました。
単に可愛いだけではなく、異国の言語に向き合う姿や、努力の過程そのものが評価されました。
”見た目の可愛さ”と”一生懸命に頑張る姿”が、韓国で人気を集めた理由の一つといえます。
韓国のリスナーには「可愛い女の子が一生懸命頑張る姿」が強く刺さったんだね!
キュートストリートの韓国人気の理由を徹底調査まとめ
CUTIE STREET(キュートストリート)の韓国での人気と、人気の理由4選を、出演動画とともに調査しました。
韓国での反響を受け、7月には韓国でアンコール公演、さらに8月には日本武道館でデビュー2周年記念公演も決定!勢いはますます加速中です。
韓国での人気はどこまで広がっていくのか!?
今後のCUTIE STREET(キュートストリート)の活躍にますます目が離せませんね♡

